Austin Bat Cave strives to serve the greater Austin, Del Valle, and Manor communities by providing creative writing activities and ideas during this time of social distancing while we care for ourselves and our families. While you and your kiddos may be staying safe at home, here are some writing prompts, activities, and lessons from the OWL page to keep their creativity going!
Be sure to sign up here for the OWL newsletter to get weekly writing activities, lessons, and ideas for fun at home!
If you would like updates on Austin Bat Cave programs, please visit our website and sign up for our newsletter.
En Austin Bat Cave nos esforzamos por servir a las comunidades de Austin, Del Valle y Manor y por proveer actividades y recursos de escritura creativa durante este tiempo de distanciamiento social al mismo tiempo que cuidamos de nuestras familias. Mientras usted y sus hijos/as están en casa, aquí hay algunos temas de escritura, actividades y lecciones de la página OWL para que los estudiantes sigan practicando y desarrollando su creatividad!
¡Asegúrate de suscribirte aquí para recibir el boletín informativo de OWL y obtener actividades de escritura, lecciones e ideas semanales para divertirse en casa!
Si quieres más información sobre los programas de Austin Bat Cave, por favor visitar nuestro sitio web.
Community Resources
The Texas Book Festival is coming up on Saturday and Sunday, November 11-12th at the Texas State Capitol in Austin, TX. Austin Bat Cave will be part of the Fresh Ink Contest winners panel and Camp TTBF tent, so come by and say hi!
Recursos de la Comunidad
El Festival del Libro de Texas se llevará a cabo el sábado y domingo 11 y 12 de noviembre en el Capitolio del Estado de Texas en Austin, TX. Austin Bat Cave será parte del panel de ganadores del concurso Fresh Ink y de la carpa del Campamento TTBF, ¡así que ven y saludanos!
What’s new at the OWL?
This photo shows Three of the horror Authors that will be in the virtual panel and workshop! Top left is Trevor Henderson, Top right is Tonia Ransom and the bottom middle is Adrianna Cuevas. ¡Esta foto muestra a tres de los autores de terror que estarán en el panel y taller virtual! Arriba a la izquierda está Trevor Henderson, arriba a la derecha está Tonia Ransom y abajo en el medio está Adrianna Cuevas.
Austin Bat Cave is having a virtual panel and workshop with horror authors!
We love reading scary stories, but how do writers and artists find their way to horror writing? Spend some time with our panelists, horror writers and illustrators as they talk about their writing lives and favorite aspects of the horror genre for kids and adults. Then, Austin Bat Cave instructor and horror writer Ryan Bradley will lead you in a horror writing activity to get you started! The panel and workshop will take place on Saturday, November 4th 1-3pm on Zoom and is open to young writers in 6th-12th grade. Register here to reserve your spot!
¿Qué hay de nuevo en el OWL?
¡Austin Bat Cave tendrá taller virtual con autores de terror!
Nos encanta leer historias de terror, pero ¿cómo encuentran los escritores y artistas su camino hacia la escritura de terror? Pase un tiempo con nuestros panelistas, escritores de terror e ilustradores mientras hablan sobre sus vidas como escritores y sus aspectos favoritos del género de terror para niños y adultos. Luego, el escritor e instructor de terror de Austin Bat Cave, Ryan Bradley, lo guiará a través de una actividad de escritura de terror para que pueda comenzar. El panel y taller se llevarán a cabo el sábado 4 de noviembre de 1-3pm en Zoom y está abierto a escritores jóvenes en los grados 6-12. ¡Registrarse aquí!
OWL Story Of The Week
October 14th at 11:55AM-1PM we had a solar eclipse. We won’t have another one for a couple years, but keep in mind to not directly look at it for too long! If you want to look at it get the glasses that are used for solar eclipse or use your phone camera to look at it.
OWL Historia de la Semana
El 14 de octubre a las 11:55 a.m.-1 p.m. metro. Tuvimos un eclipse solar. No tendremos otro hasta dentro de un par de años, ¡pero ten en cuenta que no debes mirarlo directamente durante demasiado tiempo! Si quieres verlo, hazte con las gafas utilizadas para el eclipse solar o utiliza la.
Art For OWL
This photo dedicates the solar eclipse we had on October 14th. The solar eclipse is when the moon passes between Earth and the Sun, which casts a shadow on Earth which blocks the sunlight in some areas.
Arte para el OWL
Esta foto está dedicada al eclipse solar que tuvimos el 14 de octubre. El eclipse solar es cuando la Luna pasa entre la Tierra y el Sol, lo que proyecta una sombra sobre la Tierra que bloquea la luz del sol en algunas zonas.
Writing activities to try at home this week:
7 Words Of The Week: we give you a word each day and you write a story that goes with that word, or you can write a short story with that word in it.
Actividades de escritura para usar en casa esta semana:
7 palabras de la semana: Le damos una palabra cada día y usted escribe una historia que va con esa palabra, o puede escribir una historia corta con esa palabra.
Monday: Halloween: Write a scary Halloween story!
Lunes: Halloween: ¡Escribe una historia aterradora de Halloween!
Tuesday: Spooky: “You hear spooky noises in the basement”
Martes: Espeluznante: “Se oyen ruidos espeluznantes en el sótano”
Wednesday: Crash: “Minding your own business you hear a crash come from your garage”
Miércoles: Choque: “Ocupándote de tus propios asuntos, escuchas un choque proveniente de tu garaje”
Thursday: Moon: “A full moon was soon..”
Jueves: Luna: "Pronto habrá luna llena ..."
Friday: Haunted house: Write about the creepy haunted house.
Viernes: Casa embrujada: escribe sobre la espeluznante casa embrujada.
Saturday: Spiders: “Spiders took over your house”
Sábado: Arañas: “Las arañas se apoderaron de tu casa”
Sunday: Shadow: Write about the creepy shadow that smiles back at you.
Domingo: Sombra: escribe sobre la sombra espeluznante que te devuelve la sonrisa.
Quote Of The Week
”If you can change the way you LOOK at things, the things you LOOK at change.”
Cita de la semana
"Si puedes cambiar la forma en que MIRAS las cosas, las cosas que MIRAS cambian".
What we are reading this week
Author and illustrator Trevor Henderson has a new middle-grade book out called Scarewaves! The small town of Beacon Point has always been plagued by eerie local phenomena. It’s a town where disappearances are common, strange creatures have been sighted with unnerving frequency, and a ghastly secret lurks in the woods. The adults in town are oblivious to these strange occurrences. Others prefer not to talk or even think about them. But over the course of several terrifying nights, a group of kids will come face to face with the horrors hiding within their sleepy town. If you want to learn more about this book and Henderson’s work, register for the Scare or Be Scared Author Panel and Workshop on November 4th!
Lo que estamos leyendo esta semana
El autor e ilustrador Trevor Henderson tiene un nuevo libro para grado medio llamado Scarewaves! La pequeña ciudad de Beacon Point siempre ha estado plagada de espeluznantes fenómenos locales. Es una ciudad donde las desapariciones son comunes, se han avistado criaturas extrañas con una frecuencia inquietante y un secreto espantoso acecha en el bosque. Los adultos del pueblo no se dan cuenta de estos extraños sucesos. Otros prefieren no hablar o ni siquiera pensar en ellos. Pero en el transcurso de varias noches terroríficas, un grupo de niños se encontrará cara a cara con los horrores que se esconden en su tranquila ciudad. Si desea obtener más información sobre este libro y el trabajo de Henderson, regístrese en el panel y taller de autores Scare or Be Scared el 4 de noviembre.